Познавательные маршруты по родному краю: теория, методика, практика
Архивы на 4 октября, 2010
Поэзия и песня в воспитании кавалериста. «Огнем и мечом» Ежи Гофмана, Hej sokoly. Где Czarnа Wodа?
Автор: zverozub on: Окт 4,2010 Раздел: Культурология, этнография, антропологияВ фильме «Огнем и мечом«, как мне кажется, найден очень верный баланс размышлений об историю Польши и Украины. Вот услышал недавно, и всем хочу предложить — песня про украинских козаков на польском языке. По мелодике песня маршевая польская, по настроению это восхищение Украиной и ее людьми. В приложении к этому обзору я дам два предполагаемых […]
- Один комментарий
- Метки: козак, степь, Украина
Славистика: Robert Burns «O, Were You In The Cold Blast» украинский и русский перевод.
Автор: zverozub on: Окт 4,2010 Раздел: Культурология, этнография, антропология, реферат на английском языкeРоберт БЕРНС (1759—1796) HЕХАЙ I ХОЛОД, І ВІТРИ (Ukrainien) Р. Бернс, М. Лукаш, Я. Нудик Эрнест Дерябин (Полтава) и Пиккардийская Терция Ernest Deriabin — Cold & Winds (I Want To Be Star Project) Нехай і холод, і вітри D E7 A A7 І сніг з дощем, і сніг з дощем, — D A Я від […]
- Статьи (RSS)
- Комментарии (RSS)
Краеведение, экология и ближний туризм
школьные и семейные маршруты, научные исследования, аналитические обзоры, рефераты, переводы
Приглашаем всех любителей своего края, ближних походов с познавательными целями поделиться своим опытом и информацией.
Загрузка ...