Вера Брежнева. Любовь спасет мирПесня Веры Брежневой «Любовь спасет мир«, которую мы рекомендуем для изучения русского языка, обычное явление популярной культуры.
Я выбрал ее, потому что текст очень простой, может быть хорошо понятен даже через компьютерный перевод.
Любовь, счастье — этими словами никого в поп-музыке не удивишь. Но в этом тексте есть и совсем древние «базовые» идеи славянской магии: огонь, лед, река, небо, мир. Русское слово «мир» означает очень многое: покой, порядок, справедливость, объединение людей. Разноцветная река — это поток жизни, который надо наполнять любовью.
Нашим друзьям из разных стран мира я советую танцевать под эту музыку и громко повторять слова.

Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь.
Знать, не в снах, а наяву каким бывает счастье,
Делить его с тобой.

Жила-была девочка, золотистые косы
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.

В час, когда прервется звук, когда утихнут страсти
И станет слышен Бог.
Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь.

Жила-была девочка, золотистые косы
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
(2 раза)

Я знаю пароль,я вижу ориентир

Я знаю пароль,я вижу ориентир

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
(2 раза)

MP3 Любовь спасет мир

Официальный сайт Веры Брежневой