Начало: Русские фамилии тюркского и булгарского происхождения по Баскакову и Халилову (а на самом деле, многие — сарматского, угорского и северо-кавказского происхождения)

73. БАРАШИНЫ. Дворяне с XVI века. От Ивана Ивановича Бараша и его сыновей Адаша, Недаша и Кетлече, выехавших на Русь в XV веке (Веселов-ский 1974, с. 24). Прозвище от тюрко-персид. бараш «слуга, уборщик» (Баскаков 1979, с. 30-31).
74. БАРБАШИНЫ (БАРАБОШИНЫ). Из высшего служилого сословия. Иван Александрович Барбаша упоминается с конца XV века до 1535-36 годов. Суздальский князь Василий Иванович Барабошин в 1565 — 1572 годах был в опричнине (Веселовский 1969,
с. 89; 1974, с. 24; Зимин 1980, с. 72). Фамилия от тюрко-булг. слова бар башы «есть голова».
75. БАРСУКОВЫ. Дворяне с XVI — XVII вв. От Якова — Барсука сына Аминева, вышедшего на Русь в начале XV века и получившего место под Костромой. В XVI — XVII вв. Барсуковы размещены в Мещере и Арзамасе, судя по чему они были выходцами из среды мишар (Веселовский 1974, с. 25). Тесно связаны с Аминевыми (см.): Семён Барсук — сын Ивана Клементьевича Аминева; Ульян Барсуков Аминев был послухом у духовной грамоты 1564 года Никиты Яковлевича Аминева (Веселовский 1969, с. 522). Фамилия от прозвища борсук, производного от тюрко-булг. барс (Баскаков 1979, с. 200).

  • прозвище Барсук от тюрксого барс — неожиданно. В тюркском барсук — парсук. Учитывая, что это вполне обычное «приметное» прозвище и типичная «звериная фамилия», переводить барсук в барс некорректно.


76. БАРЫКОВЫ (БАРАКОВЫ). Барыковы в XV веке выехали к Великому кн. Ивану Михайловичу в Тверь из Литвы (ОГДР, V, с. 37). Прозвище от кипч. барык «тонкий, худой» или от Барак — имя половецкого хана Барака, что означает «лохматую собаку» (Баскаков 1979, с. 243-244)).
77. БАСКАКОВЫ. Дворяне с 1598 года с поместиями в Смоленской, Калужской и Тульской губерниях (ОГДР, XII, с. 48). В происхождении несколько версий: 1. От баскака Амрагана (Амир хан) или Амиргата (Амир — Эмир Гата), около середины XIII века бывшего наместником во Владимире (по прозвищу — титулу «эмир», возможно, булгарского происхождения (ОГДР, XII, с. 48); 2. От баскака Ибрагима из татар (БК, II, с. 284); 3. От различных служилых, потомков баскаков на Руси в XV — XVI вв., например, баскаки Албыч, Будар, Кудаш, Тутай и др. (Веселовский 1974, с. 27). В последущем — военные, учёные, например, Н.А.Баскаков (РБС, 2, с. 284).
78. БАСМАНОВЫ. Дворяне с XVI века. От Даниила Басмана, впервые упомянутого в 1514 году и в последующем активного участника походов на Казань (Зимин 1980, с. 198-200; Веселовский 1974, с. 27). Фамилия от казанско-татарского прозвища басма «печать, знак» (Баскаков 1979, с. 31; ТСТ, I, с. 128).
79. БАСТАНОВЫ. Дворяне с 1564 года, земли около Новгорода, что указывает на древний выход. В 1499 году упомянуты Адаш и Бустман Бастановы, в 1565 году Янаклыч, Тетмеш, Тутман Бастановы, в том числе Тетмеш был опричником в 1571 году, а Тутман — гонцом в Литву в 1575 году (Веселовский 1974, с. 315; Савва 1917, с. 115). От тюрко-персидского бастан «древний» (Гафуров 1987, с. 132). За тюркское (булгарское?) происхождение говорят и имена: Адаш, Бустман, Тетмеш, Тутман, Янаклыч.

  • распространенная в Крыму и на всем бывшем турецком побережье Черного моря «ремесленная» фамилия Баштанджи (Бастанчи и другие варианты) — огородник, баштан это огород в иранских и тюркских языках.

80. БАТАШОВЫ. Дворяне с 1622 года (ОГДР, V, .с. 75), земли у Костромы, где обычно размещались выходцы из Казани. В родстве с Адашевыми
(см.), так как Степан Адаш в начале XVI века записан сыном Фёдора Баташа (Веселовский 1974, с. 9-10). Прозвище от тюркского бота «верблюжонок» (Баскаков 1979, с. 180). В последующем — крупные заводчики, чиновники.
81. БАТУРИНЫ. От мурзы Батура, выехавшего в начале XV века из Орды к князю Фёдору Ольговичу Рязанскому. В крещении Мефодий, потомки были боярами и у Романовых. В родстве с Леонтьевыми, Петрово-Солововыми (ОГДР, IV, с. 30). От тюрко-булгарского батыр, батур «богатырь» (Баскаков 1979, с. 13-14). В последующем — учёные, воины, просветители (ЭС, 1987, с.115).
82. БАХМЕТЬЕВЫ (БАХМЕТОВЫ). От Аслама Бахмета (в крещении Иеремей), выехавшего в первой половине XV века на службу к Великому князю Василию Васильевичу Тёмному вместе с братьями Касимом и Якубом (ОГДР, II, с. 58). В «Бархатной книге» (II, с. 258) Аслам Бахмет указан в родстве с князьями Мещерскими (см.). Ослам, Ас-лам — от тюрко-булгарского арслан «лев»; Бахмет — от тюрко-мусульманского Мухам-мад или от тюркского «Бай Ахмед» (Баскаков 1979, с. 100-101). Скоре всего, выходцы из булгаро- буртасской (прамишарской) среды. В последующем — учёные, революционеры, есть и друг Н.Г.Чернышевского ОС, 1987, с. 115).

83. БАХТЕЯРОВЫ. От князя Бахтеяра и его сыновей Дивея, Еналея и Челибея, получивших имения в округе Ростова Ярославского в XVI веке (Зимин 1980, с. 76 — 77). В крещении они стали князьями Приимковыми. Известны и другие Бахтеяровы: Аслан Бахтеяр — посол в Польшу в начале XVI века (Савва 1983, с. 33, 334); Еналей Бахтеяров — письменный голова в XVII веке, один из сибирских первопроходцев (РБС, 2, с. 605). Фамилия от тюрко — персидского бяхет ир «счастливый муж» (Баскаков 1979, с. 32).
84. БАЧМАНОВЫ. Дворяне с XVI века с имениями в окрестностях Рязани и Новгорода (Веселовский 1974, с. 29). Михаил Бачманов — старец Троицкого монастыря в 1490 году (ОГДР, X, с. 70). Фамилия, может быть, от прозвища «Бачман» (Баскаков, 1979, с. 228), которое носил один из руководителей антимонгольского восстания в Поволжье в 1238 — 40 гг.
85. БАШЕВЫ. От Башева Степана, бывшего в 1603 году старостой губы (волости), сын его Муртаза (Веселовский 1974, с. 30). Фамилия от татарского слова баш «голова».
86. БАШКИНЫ. По Н.И.Костомарову: «судя по фамилии, татарского происхождения» (РБС, II, с. 612) — см. Башевы.

  • баш, башка — голова очень древние слова в иранских и тюркских языках, в том числе у оседлых нетатарских народов. Для «приметных» фамилий, по внешности, прозвище вполне обычное.

87. БАШМАКОВЫ. Дворяне с 1662 года (ОГДР,’ V, с. 106). От Даниила Вас. Башмак-Вельямина, упомянутого под 1447 годом вместе с сыновьями, которых звали Абаш, Ташлык, Каблук. Все имена — тюрко-татарские прозвища (Баскаков 1979, с. 183).
88. БАЮШЕВЫ. Дворяне с 1613 года с поместиями в Алатырском уезде Симбирской губернии. От Баюша Разгилде-ева (мишарина) (ОГДР, XIII, с. 21; XV, с. 39). Баюш образовано от татар, баю «разбогатеть» (Баскаков 1979, с. 253).
89. БЕГИЧЕВЫ. От казанского мурзы Бегича (Бигича), взятого в русский плен в 1445 году. Алферий Давидович Бегичев в 1587 году получил поместия под Каширой, позднее имения Арапа Бегичева отмечены под Коломной, Рязанью, Арзамасом (Зимин 1980, с. 48). В потомках — учёные, моряки.
90. БЕГУНОВЫ. От Бегунова Воина Ивановича из мещеры (мишар), упомянутого под 1590 годом (Веселовский 1974, с. 31). В XVII веке перемещены на строительство Закамской черты.
91. БЕКЕТОВЫ. Дворяне с 1621 года (ОГДР, IV, с. 84). Фамилия от тюрк, прозвища бекет «воспитатель ханского сына» (Баскаков 1979, с. 161). В последующем — учёные, военные.
92. БЕКЛЕМИШЕВЫ. Князья-дворяне с XV века. Потомки татарских князей Ширинских-Мещерских (см.). Еще под 1472 год Петр Фёдорович и Семён Беклемишевы упоминаются как московские воеводы (ПСРЛ, 25, с. 297). Во второй половине XIV века Фёдор Елизарович Беклемиш-Берсень, а на рубеже XV — XVI вв. Берсень-Беклемишев Иван Никитич — неоднократный посол в Литву, Крым и Польшу. Источники его характеризуют как «очень самолюбивого человека» (Савва 1917, с. 54 — 55). Отец его Беклемишев Никита бывал послом в Казань (1472 год) и Крым (1474 год) (РБС, 2, с. 670). О давности выхода Беклемишевых на русскую службу свидетельствуют названия «Беклемишева стрельница» Московского Кремля, сёла Беклемишевы в Московском и Переяславском уездах (Веселовский, 1974, с. 34). Фамилия от тюркского беклемиш » охраняющий, запирающий» (Баскаков 1979, с. 147). В потомках — известные писатели, учёные, художники и т.д.
93. БЕКЛЕШЕВЫ (БЕКЛЯШЕВЫ). Записаны в детях боярских и дворянах с 1619 года (ОГДР, IV, с. 80). От Беклеша — сына Мухаммеда Булгарина, распространявшего ислам в Мещере в XIII веке, а затем принявшего православие (ИРРД, I, с. 206). На рубеже XV — XVI вв. известен Иван Тимофеевич Бекляшев-Загряжский (см.) (Веселовский 1974, с. 34). Фамилия от тюрко-булгарского беклявше «запирающий, начальник сторожевого поста» (Баскаков 1979, с. 161). В последующем — сподвижники Петра I, военные, моряки, сенаторы, губернаторы (РБС, 2, с. 671 — 674).
94. БЕКОРЮКОВЫ. Дворяне с 1543 года (ОГДР, V, с. 24). Фамилия от тюркского прозвища бюкеряк «горбатый» (Баскаков 1979, с. 90).
95. БЕЛЕУТОВЫ. Дворяне с XVI века, но в XVIII веке основной род вымер и дальше продолжался в Одинцовых-Бе-леутовых (см.). Основа рода от Александра Белеута, перешедшего на службу к Дмитрию Донскому и направленному в 1384 году послом в Орду. Александр Белеут — один из первых московских бояр — считался восьмым коленом ка-сожского князя Редеди (Веселовский 1969, с.292-294). Фамилия от тюркск. белеут, баламут «беспокойный» (Баскаков, 1979, с. 34).
96. БЕЛЯКОВЫ. Из польско-литовских татар, переместившихся в Литву еще в конце XIV века и сохранивших тюркский этнос до конца XVIII века. Юсуф Беляк — генерал, один из последних защитников в 1794 году Варшавы (В.,В., 1986, 81.114-124).
97. БЕРДИБЕКОВЫ. От ушедших в конце XVI века в Литву вместе с сыном Мамая Мансур-Киятом (см. Глинские) из татар северных районов Золотой Орды (В.,О., 1986, 31.22). Фамилия от тюрко-булгарск. берди бек «подаренный бек» (Баскаков 1979, с. 177).

  • берди-бек, то же что и хаджи-бей. В Древней Руси полностью соответствует титулу гостомысл (Великий Новгород), и в истории антов — радогаст. Купеческий староста, глава городского совета самых богатых людей. Берди — богатый (иранск.). Отсюда названия Бердичев, Бердянск — города с купеческим самоуправлением. Стража в таких городах была наемной, князь (черкез-бей) подчинялся берди-беку.

98. БЕРДЯЕВЫ. Дворяне с 1598 года, земли под Смоленском и Переяславлем (ОГДР, V, с. 59; Веселовский 1974, с.36). Фамилия от тюркск. прозвища берди «подаренный» (Баскаков, 1979, с. 177). В последующем — учёные, философы ОС, 1987, с. 130).

  • берди — богатый, купец в иранских языках

99. БЕРКУТОВЫ. Дворяне с XVII века. От мурзы Беркута, кадомского мишарина, принявшего христианство в конце XVI века. Беркутовы— частое имя XVI-XVII вв. (Веселовский 1974, с. 35-36). Образовано от татарского беркют «беркут; хищная птица» или (переносное) — храбрый человек (ТТС, I, с. 215).
100. БЕРСЕНЕВЫ. Дворяне с XVI века. Известны: Берсенев Иван — служилый человек в 1568 году в Казани (ПКК, с. .121), Берсенев Петр — дьяк Иноземного приказа в 1686 — 1689 годах. Основоположник рода Иван Никитич Берсень-Беклемишев (см. Беклемишевы) — думный дворянин в княжение Василия III (Веселовский 1974, с. 37). Фамилия от татарского слова берСень «шиповник», но, может быть, и от бер син, т.е. «ты один». В связи с Беклемишевыми могут быть выходцами из обулгаризированных буртас. По имени Берсеневых сёла Берсенёвки в Московском и Переяславльском уездах, Берсеневская набережная в Москве (Веселовский 1974, с. 37).
101. БИБИКОВЫ. Дворяне с XVI в. От правнука Жидими-ра, татарина, выехавшего из Синей Орды к Великому князю Михаилу Яросяавичу (2-я половина XIII в.). Сын Жидими-ра Дмитрий был в 1314 году тестем князя Фёдора Михайловича, а правнук Фёдор Ми-кулич по прозванию Бибик (тюрк, бай бек «богатый господин» — (Баскаков 1979, с. 114 — 115) стал основателем рода Бибиковых (ОГДР, III, с. 13). Они принадлежали к знатным тверским родам, из среды которых были Давид Бибик — посол в Пскове в 1464 г., имения в Арзамасе (РБС, 2, с. 32 — 33); Иван Бибиков — неоднократный посол в Крым в XVI веке (Савва 1917, с. 244-245; Веселовский 1974, с. 37). В последующем — государственные деятели, военные, учёные (РБС, 3, с. 14 — 32; ЭС, 1987, с. 137).
102. БИЗЯЕВЫ. Дворяне с XVII века. От Кирея Бизяева, пушкаря, выходца из Казани, имения в Лебедяни под Курском (Веселовский 1974, с. 38). Кирей и Бизяй — тюркские имена.
103. БИМИРЗИНЫ. От Би-мирзы — русского посла в 1554
— 1556 годах в Ногаи, в том числе и к Юсуфу (см. Юсуповы) (Савва 1917, с. 171 — 172). Фамилия от тюркск. Бай-мурза «богатый господин».

  • би в некоторых тюркских диалектах Крыма — буря, вихрь, а также название паука каракурта (после его укуса надо кружиться, чтобы яд не действовал). Би-мирза вполне могло быть «приметной» фамилией. Прозвище Паук, или Буря.

104. БИРЕВЫ. Арап, Истома и Замятна Биревы — из крещёных в 1556 году татар, имения в XVI — XVII вв. под Каширой и Коломной (Веселовский 1974, с. 39). Фамилия от татар, бир «дай!». Бирюй — один из воевод Батыя под 1240 годом (ПСРЛ, 25, с. 131)
105. БИРКИНЫ. От Ивана Михайловича Бирка, выехавшего в начале. XV века на службу к князю Фёдору Ольговичу Рязанскому (1402-1427 гг.) (ОГДР, III, с. 17). В 1560, 1565 годах известен Пётр Григорьевич Биркин, владевший имениями около Рязани, а в XVI — XVII вв. ряд служилых Биркиных: Родион Петрович— посол в 1587 г. в Иверию (Грузию); Василий Васильевич— стольник царя Алексея Михайловича (Веселовский 1974, с. 39). Фамилия от тюрко-монгольского бирке, берке  » крепкий, могучий» (Баскаков 1979, с. 117).
106. БИЧУРИНЫ (МИЧУРИНЫ). По Н.А.Баскакову (1979, с. 229) связаны с Бай-чуриными — Бачуриными, получившими дворянство в 1685 году (ОГДР, IX, с. 112) и трансформировавшихся в Бичуриных — Мичуриных с имениями в Тамбовской губернии. Фамилия от булгаро — татарского бай чура «богатый богатырь» (Баскаков 1979, с. 229).

  • чора — раб, невольник. Би — буря, вихрь, паук каракурт. Чора (джура) у казаков вполне мог стать и богатырем, если сопровождал знатного воина, например со сменными лошадьми и запасными саадаками (колчанами для стрел). На Украине известен гетман Сагайдачный, судя по фамилии, начинавший свою карьеру мальчиком-оруженосцем.

107. БЛОХИНЫ. От Ивана Блохи из Большой Орды, перешедшего на русскую службу в начале XV века (БК, II, с. 288). В 1495 году отмечен в Новгороде Иван Иванович Блоха — Аничков (см. Аничковы) (Веселовский 1974, с.40). В последующем — учёные, революционеры, спортсмены (ЭС, 1987, с. 147).
108. БОГДАНОВЫ. Дворяне с XVI века (ОГДР, VI, с. 31).
Две линии тюрко-татарского происхождения: 1) От Тоузака сына Богданова, записанного дворяниным в 1580 году и Ишима Богданова, бывшего в 1568 году гонцом в Крым (Савва 1917, с. 161); 2) От Богдана — сына кадомского (татар.-мишарин) мурзы Ян Глыча, сына Бедиша, во 2-й половине XVI века перешедшего на русскую службу (БК, 1, с, 207). В 60-е годы XVI века отмечаются жители Казани — Богдановы Иван Баба, Василий, один из которых был сотником стрельцов (ПКК, с. 18). В последующем — видные учёные, философы, артисты (РБС, 3, с. 138 — 146).
109. БОГДАНОВСКИЕ. Из польско-литовских татар. В ХУ-ХУ1 вв. известны мирза Богданов и его сыновья Назых и Назим, возведённые после битвы под Берестовым в 1651 году в ранг шляхетства, а после выведенные в российское дворянство (В.,О., 1986, 81. 77).
ПО. БОЛГАРСКИЕ. Дворяне с 1786 года (ОГДР, X, с. 128). Н.А.Баскаков (1979, с. 240 — 241) предполагает выход их из Дунайской Болгарии, чему противоречит наличие в родовом гербе полумесяца — типичного мусульманского знака; поэтому это, скорее, выходцы из Волжской Булгарии. В этой связи интересно наименование «Болгарская волость» под Костромой.
111. БОЛТИНЫ. От Михаила Болта — сына мурзы Кутлу-буга из Б. Орды, перешедшего в XIV веке на русскую службу
(ОГДР, IV, с. 50). В 1496 году уже были дворянами. Андрей Болтин по прозвищу Алай убит под Казанью в 1548 году, Ахмат Федоров Болтин упомянут под 1556 годом (РБС, 3, с. 204 — 205), а Ондрей Иванов Болтин в 1568 году отмечен как служилый человек в Казани (ПКК, с. 122). В конце XV века Болта указан как родственник Танеевых (см). С XVI — XVII вв. Болтины имели поместья в Нижегородском крае, в том числе л известное пушкинское Болдино (Веселовский 1974, с. 45). В потомстве известны покорители Сибири, учёные, родственники Пушкиных (РБС, 3, с. 184 — 209).
112. БОРИСОВЫ. Дворяне с 1612 г.(ОГДР, И, с. 92), выходцы из шляхты Польши и Литвы, куда, очевидно, пришли из мусульманского — тюркского мира, о чём свидетельствует наличие в гербе двух полумесяцев (РБС, 3,с. 230). Хорошо знали казанско — татарский язык, как, например, Борисов Никита Васильевич, в 1568 году бывший окольничим в Казани и служивший переписчиком Казанского торга на татарском языке (ПКК, с. 56).
ИЗ. БОРКОВСКИЕ. Дворяне с 1674 года, выходцы из Польши (ОГДР, IX, с. 9), куда, очевидно, попали из тюркского мира, о чём говорит их фамилия, происходящая от тюркск. бурек » шапка», как это полагает Н.А.Баскаков (1979, с. 221).
114. БОРОВИТИКОВЫ. Дворяне с XVI — XVII вв. с имениями под Новгородом, от князя Василия Дмитриевича Боровитика, вышедшего в конце XV веке из Мещеры (мишар?) (Веселовский 1974, с. 46).